flight attendant — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «flight attendant»

/flaɪt əˈtɛndənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «flight attendant»

На русский язык «flight attendant» переводится как «бортпроводник» или «стюардесса».

Варианты перевода словосочетания «flight attendant»

flight attendantбортпроводник

Flight attendant.
Бортпроводник.
Flight attendant?
Бортпроводник?
What do you guys think a flight attendant does?
Чем по-вашему занимается бортпроводник?
Flight attendant going from city to city, never letting anybody in.
Бортпроводник, летаешь из города в город, никого близко не подпускаешь.
The flight attendant wouldn't let me through.
Бортпроводник меня не пустил.
Показать ещё примеры для «бортпроводник»...
advertisement

flight attendantстюардесса

The flight attendant.
Стюардесса.
The flight attendant told me to hold Bubble.
Стюардесса сказал, чтобы я держала Пузырика.
Yeah, the Swedish flight attendant, but that was the only other time.
Да! Та шведская стюардесса, но больше ничего не было!
Sally Weston represents an ideal of poise and beauty and accomplishment that every flight attendant should strive to achieve.
Салли Вестон воплощает идеал грации,.. ...красоты и успеха, к которому должна стремиться каждая стюардесса.
Well, you must as a flight attendant offer that passenger the option of buying another seat at half price for that item.
Стюардесса обязана предложить пассажиру свободное место за полцены для крупногабаритной ручной клади.
Показать ещё примеры для «стюардесса»...
advertisement

flight attendantбортпроводница

Flight attendant.
Бортпроводница.
Flight attendant to flight deck, please!
Бортпроводница, в кабину пилота, пожалуйста!
He says a flight attendant is hurt.
Он говорит, что ранена бортпроводница.
I was sitting in the window seat, and the flight attendant asked me to pull up the shade.
Я сидел возле иллюминатора, и бортпроводница попросила поднять шторку.
Flight attendant. Right.
Бортпроводница.
Показать ещё примеры для «бортпроводница»...
advertisement

flight attendantстюард

A flight attendant will be passing through the cabin with headsets, if you would like to enjoy...
Стюард пройдёт по салону с наушниками, если вы хотите насладиться...
I'm not a flight attendant.
Я не стюард.
He's a flight attendant.
Он стюард.
All right, flight attendants, please prepare for crosscheck.
Итак, всем стюардам, приготовиться к проверке.
A flight attendant recently removed a passenger for wearing a «princess bride» T-shirt that read
Один из стюардов недавно снял с рейса пассажира, который был одет в майку с надписью
Показать ещё примеры для «стюард»...