first prize — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «first prize»

first prizeпервый приз

You still have it, your first prize.
Ты всё ещё хранишь свой первый приз?
She won First Prize with this novel.
Она выиграла Первый приз с этим романом.
Once we won a first prize in a dancing competition.
Однажды мы получили первый приз на конкурсе танцев.
And finally, first prize, a recording contract with McMartin Records, goes to Miss Edna Buxton.
И наконец, первый приз, и контракт с МакМартин Рекордз присуждается мисс Эдне Бакстон.
That design won first prize in the Spectrum competition last fall.
Этот дизан выиграл первый приз на конкурсе прошлой осенью.
Показать ещё примеры для «первый приз»...
advertisement

first prizeглавный приз

First prize is one million.
Главный приз 1 миллион.
But if you win, you get first prize!
Но если ты выиграешь, то получишь главный приз!
First prize!
Главный приз!
If we get through this, the first prize is ours.
Если мы пройдём через это, главный приз наш.
First prize is a weekend for two in Turkey.
Главный приз путешествие в Турцию на двоих!
Показать ещё примеры для «главный приз»...
advertisement

first prizeпервое место

It took first prize at Calgary, same in Chicago.
Они заняли первое место в Калгари, и в Чикаго.
First prize. Congratulations.
Первое место.
When you took your dog to the dog show, you won first prize, not your dog.
Когда ты ведешь свою собаку на выставку, первое место занимаешь ты, а не твоя собака.
And as expected, took first prize.
Как и ожидалось, я занял первое место.
Win first prize.
И займи первое место.
Показать ещё примеры для «первое место»...