fire is out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fire is out»

fire is outпожар потушен

His onboard fire extinguishers have done their job, and the fire is out.
Бортовое противопожарное устройство сделало свою работу, и пожар потушен.
The fire is out.
Пожар потушен.
The fire is out, thanks to The Blur.
Пожар потушен, Благодаря Пятну
Fire's out, Chief.
Пожар потушен, шеф.
Saved the old man, fire's out.
Старик спасён, пожар потушен.
Показать ещё примеры для «пожар потушен»...
advertisement

fire is outогонь погас

I'm sorry, the fire is out.
Прости, огонь погас.
The fire is out, isn't it?
Огонь погас.
Fire's out.
Огонь погас.
The fire's out!
Огонь погас!
And he went back and forth and back and forth, and he got shocked again and again and again and again until that fire was out, and then, he was left on the hillside, depleted.
Носился туда-сюда, туда-сюда, его снова и снова било током, и ещё, и ещё, пока огонь не погас, а потом он, обессилев, упал на склоне.
Показать ещё примеры для «огонь погас»...
advertisement

fire is outогонь потушен

The fire is out.
Огонь потушен.
Well, Chief, the fire's out.
Шеф, огонь потушен.
Fire's out!
Огонь потушен!
Fire's out.
Огонь потушен.
Fire's out.
огонь потушен
advertisement

fire is outогонь потух

The fire is out! Are you Ok?
Огонь потух.
The fire is out, and the possessed are coming.
Огонь потух, одержимые пришли.
Fire's out.
Огонь потух
You better go You know the fire's out anyway
Знаешь, тебе лучше уйти — всё равно огонь потух.
The fire's out anyway
(Всё равно огонь потух.)