огонь потух — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «огонь потух»

огонь потухfire

Знаешь, тебе лучше уйти — всё равно огонь потух.
You better go You know the fire's out anyway
(Всё равно огонь потух.)
The fire's out anyway
Наш лидер не стал бы этого делать, даже когда огонь потухнет и одержимые придут.
One of our leaders wouldn't do it, and then the fire went out, and the possessed came in.
Огонь потух.
The fire is out! Are you Ok?
Огонь потух, одержимые пришли.
The fire is out, and the possessed are coming.