fight me — перевод на русский

fight me — сражаться

I think he's going to fight us.
Похоже, он решил сражаться.
Perhaps they'll just fight it out between them.
Возможно они будут только сражаться друг с другом.
We'll fight them.
Будем сражаться.
Nobody can fight me and live to tell the tale.
Никто не может сражаться со мной, и жить, рассказывая об этом.
Rise up and fight my fight.
Поднимайтесь и сражайтесь в этом бою.
Показать ещё примеры для «сражаться»...
advertisement

fight me — бороться с ними

Are you still determined to fight them now that we know who they are?
Вы всё ещё намерены бороться с ними... Теперь, когда мы знаем, кто они?
We cannot fight them.
Мы не можем бороться с ними.
But you must fight them.
Но Вы должны бороться с ними.
We will be strong one day, we will fight them.
Однажды мы станем сильными, тогда будем бороться с ними.
There is a way we could fight them, and that is by not letting them suspect that they are being attacked!
Есть способ, которым мы можем бороться с ними, и не позволяет при этом подозревать, что они подвергаются нападению!
Показать ещё примеры для «бороться с ними»...
advertisement

fight me — драться

I'll fight you both together, if you want.
Я могу и с двумя драться, если хотите.
I'll fight you with one paw tied behind my back!
Я могу драться даже одной лапой!
I'll fight you standing on one foot!
Могу драться, подняв одну лапу.
I'll fight you with my eyes closed!
Могу драться, закрыв глаза.
I'll fight it from right here on my tail.
А я буду драться сидя.
Показать ещё примеры для «драться»...
advertisement

fight me — сопротивляться

As their guardian, the bailiff will fight you!
Управляющий отвечает за них, он будет сопротивляться!
I had to fight you, scratch your face.
Мне пришлось сопротивляться, я поцарапала ваше лицо.
I won't fight you anymore.
Я больше не буду сопротивляться.
Don't fight me.
Не бойся Не сопротивляйся.
Don't fight me, Janice.
Не сопротивляйся, Джэнис.
Показать ещё примеры для «сопротивляться»...

fight me — сразился со мной

I can certainly fight you!
Теперь сражусь с вами.
Give me a chance to fight them.
Я с ними сражусь.
I want to fight it with my bare hands if I have to.
Я хочу сразится с ним Голыми руками если придется
I'm going to fight you, Ian.
Собираюсь сразиться с тобой, Ян.
I could fight him.
Я мог бы сразиться с ним.
Показать ещё примеры для «сразился со мной»...