few hours later — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «few hours later»
few hours later — через несколько часов
They found us a few hours later.
Нас нашли через несколько часов.
When I saw the serpent, I realized that Friday was in great danger, because it was the same kind that bitted one of my goats, who died few hours later.
Увидев змею, я понял, что Пятница был в большой опасности, это был тот же самый вид змеи, что укусил одну из моих коз, которая умерла через несколько часов.
Steve would order Bill to fly down there and then blow up at him but Bill, he would just wait it out, convince Steve that we were no threat that this Windows stuff was just that much more smoke and mirrors and a few hours later, everything was fine.
Стив мог приказать Биллу примчаться в офис, а после накричать на него но Билл, он просто пережидал, убеждая Стива, что мы не представляем для него угрозы что весь Виндоус — сплошной дым и через несколько часов всё было в порядке.
The flowers bloomed a few hours later. Just when she died.
Цветы распустились через несколько часов, когда её уже не было.
Last time they put him in solitary a few hours later they found him outside the perimeter.
В последний раз они посадили его в одиночку, а через несколько часов обнаружили уже за оградой.
Показать ещё примеры для «через несколько часов»...
advertisement
few hours later — через пару часов
So house was wrong about the first symptom, But the guy just happened to develop A second unrelated symptom a few hours later?
То есть Хаус ошибся с первым сиптомом, а через пару часов у него внезапно появился второй симптом, не связанный с первым?
You told me Massey was a violent man, and you got in a van with him a few hours later? Do you have a death wish?
Ты сказала, что Мэсси — садист, а через пару часов села в его машину.
A narcissist does not hold a press conference and then, a few hours later, kill himself.
Такие нарциссы не созывают пресс-конференцию, чтобы через пару часов покончить с собой.
If the rest follows plan, Brody will be delivered to a safe house outside Tehran a few hours later.
Если все пойдет по плану, через пару часов Броуди доставят в убежище за пределами Тегерана.
They took me up a few hours later.
Меня поймали через пару часов.
Показать ещё примеры для «через пару часов»...