felt in an — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «felt in an»

felt in anчувствовала в

You have no feeling in your arm at all?
Твоя рука совсем ничего не чувствует?
I don't have any feeling in my arm.
Рука ничего не чувствует.
Did you think I cannot feel in my heart that a woman wants more?
Думаешь, я не способен чувствовать, чего хочет женщина?
How did I feel in your opinion ?
Что, по-твоему, я должен чувствовать?
So I just have to tell you what I feel in my heart.
Я просто хочу тебе сказать, что я чувствую.
Показать ещё примеры для «чувствовала в»...
advertisement

felt in anчувства под

The days when I ran around town, hiding all of my feelings in my school uniform.
Дни, когда я бегала по городу, скрывая все свои чувства под школьной формой.
It's like... a filter in your brain that keeps your feelings in check.
Это как... фильтр в твоем мозгу, который держит твои чувства под контролем
It's like... a filter in your brain that keeps your feelings in check
Это как... фильтр в твоем мозгу, который держит твои чувства под контролем
People who go around writing their feelings in their journals... and not telling their boyfriends what they feel.
Тот, кто пишет о своих чувствах в дневнике, вместо того, чтобы сказать о них своему парню.
I do believe I've learned everything I needed to Iearn from The plan... and I no Ionger feel the urge to speak in building metaphors... or talk about myself or my feelings in this way... any longer.
Я понимаю, что изучила всё, что «Программа» могла мне дать. И мне кажется, что строительная метафорика больше не имеет смысла. Как и разговоры обо мне и моих чувствах в этом ключе.
Показать ещё примеры для «чувства под»...