father has gone — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «father has gone»

father has goneотец отправился

My father has gone to London.
Мой отец отправился в Лондон.
She assumed her father had gone to bed, so she did the same.
Она предположила, что ее отец отправился спать, и она поступила так же. Она единственный ребенок?
Father has gone with Colonel Forster to try to discover them.
И наш отец отправился в Лондон на помощь полковнику Форстеру.
advertisement

father has goneотец зашёл

Only once I thought my father had gone too far.
Один раз мне показалось, что отец зашёл уж слишком далеко.
Your father has gone too far.
Твой отец зашёл слишком далеко.
advertisement

father has goneушёл его отец

The father had gone to work, mother was in the shower.
Отец ушел на работу, мать была в душе.
It has been two winters since his father has gone... and still he does not let him go.
Прошло уже 2 зимы, как ушел его отец. И до сих пор он не отпускает его.
advertisement

father has gone — другие примеры

Itriednottocry. My father had gone to buy tools for the army in the mountains.
Мой отец задержался на работе, и его не было дома уже несколько дней.
Since your father has gone I am alone.
С тех пор, как твой отец умер, я осталась одна.
My father has gone to London, but I know nothing can be done.
Мой отец уехал в Лондон, но я не знаю, что он может сделать.
Elina's father has gone back to Romania.
Отец Элины вернулся в Румынию.
Then why would my father have gone silent in the fortress?
Но почему мой отец перестал говорить со мной в Крепости?
Показать ещё примеры...