fashion show — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «fashion show»

«Fashion show» на русский язык переводится как «модный показ» или «показ мод».

Варианты перевода словосочетания «fashion show»

fashion showмодный показ

This is a fashion show, not a slave auction.
Здесь модный показ, а не продажа рабов.
So I thought we could go to that fashion show to celebrate.
Так что я подумал, что мы можем пойти на тот модный показ и отпраздновать это.
At fashion show for buyers next week.
Это модный показ для закупщиков на следующей неделе.
Ladies and gentlemen, welcome to the twin cities school of art and design annual student fashion show...
Дамы и господа, добро пожаловать на ежегодный студенческий модный показ Института графического дизайна.
Have her put on a fashion show.
Своди её на модный показ.
Показать ещё примеры для «модный показ»...
advertisement

fashion showпоказ мод

She decided to throw the first Annual Sacred Heart Charity Fashion Show to raise money for more nursing staff.
Она решала устроить первый ежегодный показ мод фонда Пресвятого Сердца, чтобы собрать денег для медсестер.
A fashion show, huh?
Показ мод?
There was a fashion show at a big hotel.
В большом отеле проходил показ мод.
— What is this, a goddamn fashion show?
— Это что, чертов показ мод?
Hey,ethan and I are going to the pacific coast fashion show tomorrow night.
Эй, Итан и я идем на Тихоокеанский показ мод завтра вечером.
Показать ещё примеры для «показ мод»...
advertisement

fashion showпоказ

To be here with you this evening, I took two flights and turned down a fashion show.
Чтобы быть здесь с тобой сегодня, я взяла два билета и отменила показ.
This is a lingerie fashion show, girlie.
Это показ женского белья, девочка.
It was also my idea for the guerilla fashion show, and I have all the contacts!
Так же я придумала тот показ, и я наладила контакты!
This is my first fashion show.
Это мой первый показ.
This is the site of my fashion show.
Я провожу здесь свой показ.
Показать ещё примеры для «показ»...
advertisement

fashion showшоу

The day of my fashion show?
В день моего шоу?
Your fashion show was impressive.
— Твое шоу было впечатляющим.
She probably got zapped after a fashion show like Anya and the others.
Скорее всего, её шарахнуло после шоу, как Аню и остальных.
Well, Russell said he saw her with some hunk muffin after the fashion show, so maybe she was having S-E-X, if you know what I mean.
Ну, Расселл сказал, что видел её вчера после шоу с каким-то красавчиком, так что, предположу С-Е-ЭКС, если понимаешь, о чём я.
i thought i'd check out that fashion show.
я думал посмотреть шоу.
Показать ещё примеры для «шоу»...

fashion showмодное шоу

I read in the paper the other day that for the first time, Saudi Arabia had a fashion show.
Я недавно прочёл в газете, что впервые в Саудовской Аравии появилось модное шоу.
You want to see the Muslim Dior fashion show?
Желаете взглянуть на модное шоу Муслима Диора?
Kyoko Yasugi's Fashion Show We've reached 42nd floor. We've reached 42nd floor.
(Модное шоу Киоко Ясуги) Площадка обозрения.
I can handle some stupid fashion show.
И я могу справиться с тупым модным шоу.
— I'm confused about this naked fashion show.
— Я слегка ошарашен вашим модным шоу.
Показать ещё примеры для «модное шоу»...