far stronger — перевод на русский

far stronger — гораздо сильнее

It drives nations to war corrupts far stronger men than me.
Она разжигает войны способна подтолкнуть к преступлению мужчин гораздо сильнее меня.
It is a bond far stronger than mere genetics.
Эта связь гораздо сильнее, чем генетика.
Alex, a dyad is far stronger than any eight-ball.
Алекс, диада гораздо сильнее, чем любая восьмерка.
It's not a strength of the mind, it's something far stronger than that.
Это не сила разума, это нечто гораздо сильнее.
You're far stronger than I am.
Ты гораздо сильнее меня.
advertisement

far stronger — намного сильнее

I am far stronger when I am with them.
Я намного сильнее, когда я с ними.
But it was a feeling... and far stronger than I liked.
Но это было чувство... И оно было намного сильнее чем я хотела.
And far stronger than I could ever be.
И намного сильнее, чем я.
The government had developed the weapons because they, in turn, imagined that the Soviet Union was far stronger than it was and still wanted to conquer the world.
Правительство разработало оружие, потому что они, в свою очередь, думали, что Советский Союз был намного сильнее, чем он являлся, и по-прежнему планировал завоевать весь мир.
It's a far stronger signal than anything we've picked up before.
Этот сигнал намного сильнее чем те, что мы ловили прежде.