fairest maiden — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fairest maiden»

fairest maidenпрекрасная дева

Allow me, fair maiden.
Позвольте мне, прекрасная дева.
Fair maiden.
О, прекрасная дева!
fair maiden!
Утри свои слезы, прекрасная дева!
fair maiden!
Вот и я, прекрасная дева!
And now, as my lovely assistant joins me, it's time to chant the incantation that will send this fair maiden into the sixth dimension.
А теперь, когда ко мне присоединилась моя очаровательная ассистентка, время произнести всем вместе заклинание, которое отправит эту прекрасную деву в шестое измерение.
Показать ещё примеры для «прекрасная дева»...
advertisement

fairest maidenсамая прекрасная девушка

In these stories, the hero always gets the fairest maiden in the land.
В сказках герою всегда достается самая прекрасная девушка на свете.
[Bobbi] In these stories, the hero always gets the fairest maiden in the land.
В сказках герою всегда достаётся самая прекрасная девушка на свете.
[Bobbi] They see he's now with the fairest maiden in all the land, and they are reallyjealous.
Они видят, что с ним самая прекрасная девушка на свете, и умирают от зависти.
You're the fairest maiden in the land?
Ты самая прекрасная девушка на свете?
They see he's now with the fairest maiden in all the land, and they are really jealous.
Они видят, что с ним самая прекрасная девушка на свете, и умирают от зависти.
Показать ещё примеры для «самая прекрасная девушка»...