evidence suggests — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «evidence suggests»
evidence suggests — улики указывают на то
OK, if I may weigh in here. All evidence suggests that the machines clinically sustain those people.
Хорошо, если мне можно сказать, все улики указывают на то, что эти машины поддерживают жизнь этих людей.
Ms. Franklin, evidence suggests that you and Michael...
Мисс Франклин, улики указывают на то, что вы и Майкл...
All the evidence suggests that they planned to take their own life.
Улики указывают на то, что это было запланированное самоубийство.
The evidence suggests he was the last person to see her alive.
Улики указывают на то, что он был последним, кто видел ее живой.
The evidence suggests that De Merville is out of favor with his Albanian employers.
Улики указывают на то, что Мервиль не был любимчиком у Албанских работодателей.
Показать ещё примеры для «улики указывают на то»...
advertisement
evidence suggests — судя по уликам
The evidence suggests that he was killed by a drug cartel.
— Судя по уликам, его убили люди из наркокартеля.
Evidence suggests there was a second vehicle.
Судя по уликам, здесь была вторая машина.
The evidence suggests there was intention.
— (бабино) Судя по уликам, он сбил их намеренно.
Well, because our evidence suggests that your Santa left by helicopter, which was waiting on your helipad.
Ну, потому что согласно нашим уликам ваш Санта улетел на вертолете, который ждал на вашей вертолетной площадке.
If I weren't a cop, I would shoot him in a dark alley and leave evidence suggesting his own people were behind it.
Если бы я не был копом, я бы пристрелил его в тёмном переулке и оставил улики, чтобы подумали, что его прикончили свои.