evidence of that — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «evidence of that»

evidence of thatдоказательств этого

The United Nations has no evidence of that.
У ООН нет доказательств этого.
But there's no evidence of that.
Но доказательств этого нет.
Well, there's no evidence of that.
Ну, никаких доказательств этого нет.
— [Michelle]: We have no evidence of that.
— У нас нет доказательств этого
I... I told the Russian delegation I had evidence of that fact and the names of everybody involved.
Я сказал русской делегации, что у меня есть доказательства и имена всех, кто в этом замешан.
Показать ещё примеры для «доказательств этого»...
advertisement

evidence of thatсвидетельством того

Unfortunately, there was no hard evidence of that,
К сожалению, не было никаких тому свидетельств.
There's no forensic evidence of that.
— Нет никаких свидетельств этого.
And there's evidence of that today.
И есть тому свидетельства в наши дни.
— There's no evidence of that.
— Нет никакого свидетельства этого.
I was hoping to confront the villain with the evidence of that passageway, but now that he's dead...
Я надеялся столкнуться со злодеем чтобы обзавестись свидетельством того прохода, но теперь, когда он мертв...
advertisement

evidence of thatподтверждения этого

But one full day had passed by, and he only had to go down in the town to find evidence of that.
Но проходил целый день, и ему оставалось только спуститься в город, чтобы найти подтверждения этого.
Do you have any evidence of that?
У вас есть какие-либо подтверждения этого?
His resurrection is evidence of that.
Его воскрешение — подтверждение тому.
Yes, there— there's no evidence of that.
Да, но... нет никаких подтверждений.
I haven't seen any evidence of that.
Я не видела ни одного подтверждения этого.