ever wonder about — перевод на русский

ever wonder about — когда-нибудь задумывалась о

You ever wonder about Fallon?

Ты когда-нибудь задумывалась о Фаллоне?

Have you ever wondered about the meaning of life?

"ы когда-нибудь задумывалась о смысле жизни?

Do you ever wonder about your dad?

Ты когда-нибудь задумываешься о своем папе?

You ever wonder about that?

Никто не задумывались?

— Ever wondered about it?

— И не задумывался над этим?

Haven't you ever wondered about Sookie's ability to read your minds?

Вы никогда не интересовались способностью Соки читать мысли?

Do you ever wonder about your biological parents?

Ты никогда не интересовался своими биологическими родителями?

You ever wondered about that?

Ты никогда не задумывался?

Don't you ever wonder about life's mysteries?

Ты никогда не задумываешься над загадками жизни?

Do you ever wonder about all the different ways of dying you know, violently and wonder what would be the most horrible way to die?

Не размышлял каким способом ты умрешь.. ...ну знаешь, насильственно не размышлял о самом ужасном способе умереть?

Ever wonder about women being like fine wine?

Ты когда-нибудь думал о женщинах как о хорошем вине?

You ever wonder about it?

Ты когда-нибудь интересовался ими?

— You don't ever wonder about anything?

— У тебя не возникают вопросы?

Do you ever wonder about a different life?

Ты когда нибудь мечтаешь о другой жизни?

Показать ещё примеры...