ever thank — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ever thank»

ever thankотблагодарить

How can I ever thank you, baby?
Как мне отблагодарить тебя, малышка?
— How can I ever thank you?
— Как я могу отблагодарить вас?
— How can we ever thank you?
— Как нам отблагодарить вас?
How can we ever thank you?
Как мы можем Вас отблагодарить ?
How can we ever thank you?
Чем мы можем отблагодарить вас?
Показать ещё примеры для «отблагодарить»...
advertisement

ever thankблагодарить

How can I ever thank you?
Как мне благодарить вас?
I don't know how I could ever thank you.
Я даже не знаю, как вас благодарить.
I don't know how we can ever thank you.
Не знаю, как вас благодарить.
I don't know how we can ever thank you, Eve.
Не знаю, как нам тебя благодарить.
Did I ever thank you?
Я уже благодарила тебя?
Показать ещё примеры для «благодарить»...
advertisement

ever thankпоблагодарила

Have I ever thanked you properly for accepting the post?
Я поблагодарила Вас должным образом за принятие этой должности?
I don't think I ever thanked him for that.
Я даже не думаю, что я поблагодарила его за это.
I do, and you know, I don't think I've ever thanked you properly for helping me get it.
Да, и знаешь, кажется, я тебя так и не поблагодарила как следует за то, что ты мне помогла устроиться.
She may never catch your eye or ever thank you, but Selina Meyer will never forget you.
Возможно, она никогда не взглянет на вас и не поблагодарит, но Селина Майер вас никогда не забудет.
Yes, how can we ever thank you?
Как мы можем поблагодарить вас?
Показать ещё примеры для «поблагодарила»...