ever repay you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ever repay you»

ever repay youтебя отблагодарить

— How can I ever repay you?
— Как мне вас отблагодарить?
H-how can I ever repay you?
Как я смогу вас отблагодарить?
Oh, how can we ever repay you? No need.
Как мы сможем вас отблагодарить?
How can I ever repay you?
Как мне вас отблагодарить?
I've been wondering how I could possibly ever repay you.
Хотел бы я знать, как вас отблагодарить.
Показать ещё примеры для «тебя отблагодарить»...
advertisement

ever repay youотплатить вам

Oh, Mr Wooley, how can I ever repay you?
Ах, мистер Вули, чем я смогу отплатить вам?
How can I ever repay you?
Как я могу отплатить вам.
Magnanimous young man, how can I ever repay you?
Благородный юноша, смогу ли я отплатить вам...
Not sure how I can ever repay you.
Не знаю, как могу отплатить Вам.
How can I ever repay you?
Как мне отплатить вам?
Показать ещё примеры для «отплатить вам»...