establish an alibi — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «establish an alibi»

establish an alibiалиби

The defense may tum on establishing an alibi for the night of the murder.
Думаю, защиту можно построить на твердом алиби на вечер убийства.
So maybe he shoots his wife, then goes to shoot some hoops, injures his friend, brings him inside to establish an alibi.
Итак может он застрелил его жену, затем идет играть в баскетбол, травмирует друга, заносит его внутрь для обеспечения алиби.
You bought tickets for your family to go to Disneyland and asked your wife to lie and say you were with her so that you could establish an alibi.
Ты купил для своей семьи билеты в Диснейленд и попросил свою жену солгать и сказать, что ты с ней, чтобы у тебя было алиби.
Well, if you didn't buy tickets to establish an alibi, there should still be one left over since you did not go.
Если те не покупал билеты ради алиби, тогда должен остаться еще один, раз ты не поехал.
Or you were trying to establish an alibi.
Или ты пытаешься придумать себе алиби.
Показать ещё примеры для «алиби»...
advertisement

establish an alibiобеспечить алиби

By eliminating the motive and establishing an alibi.
Надо устранить мотив, ... и обеспечить алиби. Как?
All done to establish an alibi... for your wife.
Всё, чтобы обеспечить алиби... для вашей жены.
Eliminate the motive, establish an alibi.
обеспечить алиби...
What, are you trying to establish an alibi?
Что, пытаетесь обеспечить себе алиби?
I only ask because isn't it true you only slept with him the night you murdered your husband to establish an alibi?
Правда ли, что вы спали с ним в ночь убийства мужа, чтобы обеспечить себе алиби?