entire crew — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «entire crew»
entire crew — весь экипаж
Is the entire crew about ready to explode?
Готов ли весь экипаж взорваться? Несомненно.
This entire crew seems on the edge of obsessive behavior concerning Mr. Spock.
Весь экипаж кажется на грани одержимости из-за Спока.
The entire crew somehow managed to kill themselves, Doctor.
Каким-то образом весь экипаж умудрился погибнуть от собственных же рук, доктор.
The entire crew was killed except for the pilot.
Весь экипаж погиб, кроме пилота.
— Entire crew saved by a cat.
— Весь экипаж спасен котом.
Показать ещё примеры для «весь экипаж»...
advertisement
entire crew — вся команда
The entire crew going out of control.
Вся команда стала неуправляемой.
We appear to be out of danger, but the entire crew is on edge and so am I.
Мы, кажется, вне опасности, но вся команда находится на грани, как и я.
The entire crew?
Вся команда?
A Taiwanese cargo ship was found off the coast of Alaska with its entire crew dead of unknown causes.
Так и есть. Грузовое судно из Тайваня было обнаружено у берегов Аляски. Вся команда погибла по неизвестным причинам.
The ship and her entire crew are gone.
Корабль и вся команда погибли.
Показать ещё примеры для «вся команда»...