enough talk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «enough talk»

enough talkхватит болтать

Enough talk!
Хватит болтать!
Enough talk !
Хватит болтать!
Enough talking.
Хватит болтать!
— Okay, enough talk.
— Ладно, хватит болтать.
Enough talk.
Хватит болтать.
Показать ещё примеры для «хватит болтать»...
advertisement

enough talkхватит разговоров

Enough talk.
Хватит разговоров.
Enough talk of your curse!
Хватит разговоров о вашем проклятие!
Enough talk, Jerry.
Хватит разговоров, Джерри.
Enough talking.
Хватит разговоров.
But enough talking.
Ну, хватит разговоров.
Показать ещё примеры для «хватит разговоров»...
advertisement

enough talkдостаточно разговоров

— All right, enough talk about pork.
— Ладно, достаточно разговоров про свинину.
Enough talk.
Достаточно разговоров.
There was enough talking during the movie.
Было достаточно разговоров во время просмотра фильма.
Now, now. That's enough talk.
Достаточно разговоров.
There's been enough talk.
Достаточно разговоров.
Показать ещё примеры для «достаточно разговоров»...
advertisement

enough talkговорит

She es enough talking for the both of us.
Она говорит за нас обоих.
Enough talk, Johnny!
Народ говорит вам, Джонни:
That's enough talking.
Больше не о чем говорить.
Enough talk!
Хватит, говорю!
That's enough talk about me.
Что обо мне говорить
Показать ещё примеры для «говорит»...