enmity — перевод на русский

/ˈɛnmɪti/

«Enmity» переводится на русский язык как «вражда» или «враждебность».

enmity — вражда

The only thing we share is a mutual enmity.

Единственное, что можно назвать общим в нашем случае — вражда.

It must seem to you that our enmity is implacable, but it need not be so.

Вам наверно кажется что наша вражда непримирима, но это не обязательно так.

I will put enmity between thee and the woman, and between your offspring and hers.

И сделаю я, что будет вражда между тобой и женщиной, между ее семенем и твоим.

And thus were we set in eternal enmity.

Так между нами появилась вечная вражда.

Your enmity will never die.

Ваша вражда никогда не закончится.

Показать ещё примеры для «вражда»...

I cannot afford to incur the enmity of a man like Yardley.

Я не могу позволить себе навлечь неприязнь такого человека, как Ярдли.

There is passion, enmity, worship, love, but no friendship.

Страсть, неприязнь, почитание, любовь — но не дружба.

Did you have a personal enmity towards Papishvili?

Была ли у Вас раньше личная неприязнь к Папишвили?

Did the defendant feel personal enmity towards the victim?

Скажите, подсудимый испытывал личную неприязнь к потерпевшему?

Richard has never gotten over the... enmity he bore my family.

Ричард так и не смог забыть... свою неприязнь к моей семье.

Показать ещё примеры для «неприязнь»...