elysian fields — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «elysian fields»

elysian fieldsелисейские поля

I'm looking for Elysian Fields.
— Это Елисейские поля.
I'd ask about the Elysian fields, but I doubt you saw them.
Я бы спросил тебя про Елисейские поля, но сомневаюсь, что ты их видел.
advertisement

elysian fieldsелисейских полях

But then Lie all of a sudden jumped out the water, put Truth's clothes on, and started running down Esplanade— Elysian Fields Avenue.
Но внезапно ложь выскочила из воды, одела одежду Правды, и побежало по Эспланаде... Авеню Елисейских полей.
Oh, you said that there might be something available over in Elysian Fields?
Мне сказали, что у вас могут быть какие-либо варианты на Елисейских полях.
advertisement

elysian fields — другие примеры

This is Elysian Fields.
Какой дом?
So welcome to Elysian Fields.
Итак, добро пожаловать на поля Элизиума.
Since before Elysian Fields.
Ещё до Элизиума.