елисейские поля — перевод на английский

елисейские поля — champs elysees

— На Елисейские поля.
— The Champs Elysees.
Елисейские поля.
— The Champs Elysees.
Мулен Руж, Монмартр, Елисейские поля...
Moulin Rouge, Montmartre, the Champs Elysees ...
Дювьель, слушай внимательно: я возле фонтанов. Я попытаюсь перекрыть Елисейские поля.
Duviel, I'm at the roundabout, I'll cut him off at the Champs Elysees.
advertisement

елисейские поля — champs-elysees

— Вы едете на Елисейские поля?
Are you driving to the Champs-Elysees?
Второй выход на Елисейские поля в холле Нормандии. Я туда подъеду.
The Champs-Elysees exit is at 116b.
Елисейские поля в Париже...
Champs-Elysees in Paris...
ПИСЬМО. СНОВА РАУЛЬ. ЕЛИСЕЙСКИЕ ПОЛЯ.
— RAOUL AGAIN — THE CHAMPS-ELYSEES
advertisement

елисейские поля — champs elysée

Боже мой, Елисейские поля,.. ...огни.
Gosh, the Champs Elysées, the lights.
Можете оставить себе Елисейские Поля и дворец в Версале.
Keep your Champs Élysées and your palace in Versailles.
Елисейские Поля стали похожи на Манхэттен.
The Champs Elysée looks just like Main Street.
advertisement

елисейские поля — elysian fields

— Это Елисейские поля.
I'm looking for Elysian Fields.
Я бы спросил тебя про Елисейские поля, но сомневаюсь, что ты их видел.
I'd ask about the Elysian fields, but I doubt you saw them.

елисейские поля — другие примеры

Елисейские поля, номер 7689.
Elysee 7689.
— Я ищу Елисейские поля.
You lost?
— Я бегу на Елисейские поля.
— To the Elysee Palace.
Пересекает Елисейские поля и едет по Рю дю Колизе.
He's cutting through Les Champs Elysees, he's taking Colisee street!
Днём она отправилась за покупками на Елисейские Поля.
She went shopping this afternoon,
Показать ещё примеры...