елисейских полях — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «елисейских полях»

елисейских поляхchamps elysees

Ты была на Елисейских Полях?
Did you go to the Champs Elysees?
Международные новости. Во Франции задержаны двое подозреваемых... в совершении взрыва в ресторане на Елисейских Полях...
Continuing with international news French officials in Paris today announced they have two suspects in the bombing the restaurant on the Champs Elysees ...
Я вошла в этот мир на Елисейских Полях в 1959 году.
I entered this world on the Champs Elysees, 1959.
Возможно, я встречусь с тобой на Елисейских полях.
Maybe I'll bump into you on the Champs Elysees.
Она общается... с мужчиной с родимым пятном на Елисейских Полях.
She's communicating... with the man with the birthmark on the Champs Elysees.