edge out — перевод на русский

/ɛʤ aʊt/

«Edge out» на русский язык можно перевести как «выиграть небольшим отрывом» или «преодолеть с небольшим преимуществом».

edge out — обошёл

We get to commiserate with all the other sad fucks who are being edged out by Kroehner.

Во-вторых, мы сможем посочувствовать несчастным, которых обошел Кронер.

— Kentucky Open, he's edged out Trenton's Pride and Stripes is the winner of the Kentucky Open narrowly beating Trenton's Pride in a driving finish.

Я знал! Вот настолько он его обошел. Победителем состязания становится Полосик, лишь на доли секунды опередив на финише фаворита сегодняшних скачек

I'm gonna edge out Chandler!

Я обхожу Чендлера!

"Take the edges out of your life with Dr. Nabotny's revolutionary...

«»збавьте свою жизнь от острых углов с помощью революционной методики...

"Garfield edged out casper high last week.

На прошлой неделе Гарфилд опередил школу Каспер. И вы позволите так себя опустить?

Mickey, with no allies, on account of him being crazy, couldn't get control and got edged out.

Мики, оставшись без друзей и будучи совершенно сумасшедшим, не смог удержать контроль и вылетел.

You wanna maybe edge out your competition? You gotta do that using your skill set, and your skill set...

Ты хочешь оттеснить соперника — надо использовать свои навыки.

Показать ещё примеры...