easier said than — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «easier said than»

easier said thanлегче сказать

Guess... — Easier said than done!
Легче сказать, чем сделать!
It could be easier said than done.
Это легче сказать, чем сделать.
Easier said than done.
Это легче сказать, чем сделать.
Easier said than done. Not a glimmer.
Легче сказать, чем сделать.
—Easier said than done.
Легче сказать, чем сделать.
Показать ещё примеры для «легче сказать»...
advertisement

easier said thanпроще сказать

Easier said than done.
Проще сказать, чем сделать.
Look, Mike, getting him out of there is gonna be easier said than done.
Слушай, Майк, вытащить их оттуда проще сказать, чем сделать.
Easier said than done.
Проще сказать, чем сделать.
Yeah, easier said than done.
Да, проще сказать, чем сделать.
Which was easier said than done.
Но проще сказать, чем сделать.
Показать ещё примеры для «проще сказать»...