earth dome — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «earth dome»

earth domeземного правительства

Signal coming in from Earth Dome.
Получен сигнал из Земного правительства.
After the press conference in Earth Dome this morning... Sheridan and Delenn left for Babylon 5.
После пресс-конференции в здании Земного Правительства этим утром Шеридан и Деленн отбыли на Вавилон 5.
From Earth Dome, Senator Elizabeth Metarie.
От Земного Правительства, сенатор Элизабет Метари.
Priority message coming in for you from Earth Dome.
Неотложное сообщение для вас из Земного Правительства.
Continuing our coverage of breaking events in the fall of President Clark's regime... we go now to the presidential suite in Earth Dome.
Продолжая освещать последние события после падения режима президента Кларка мы отправляемся в президентские апартаменты дома Земного Правительства.
Показать ещё примеры для «земного правительства»...
advertisement

earth domeземного купола

In related news, Earth Dome Chief of Staff Bill Harris announced... that a new alien race, only recently detected... may pose a significant threat to planetary security.
К другим новостям. Начальник штаба Земного Купола Билл Харрис заявил, что новая инопланетная раса, обнаруженная совсем недавно, может представлять значительную угрозу планетарной безопасности.
A few senators have managed to escape Earth Dome.
— Нескольким сенаторам удалось сбежать из Земного Купола.
So if you saw someone trying to get other officers to speak out or even act against Earth Dome, you'd report them?
— Значит если вы увидите, что кто-то пытается подговорить других офицеров выступить или даже действовать против Земного Купола, вы бы донесли на них?
So far, Earth Dome has had no official response to this act of defiance by Mars... except to say that they are considering all options.
На данный момент не поступало официального ответа от Земного Купола на этот акт неповиновения Марса, было лишь сказано, что они обдумывают все варианты."
Earth Dome is going nuts over this.
— В Земном Куполе все сбрендили по этому поводу.
Показать ещё примеры для «земного купола»...