earlier this evening — перевод на русский

На русский язык «earlier this evening» переводится как «ранее сегодня вечером».

earlier this evening — сегодня вечером

Dancer... we almost ran into each other earlier this evening.
Дэнсер мы немного разминулись сегодня вечером.
This is about the call that was interupted earlier this evening.
Это по поводу прерванного звонка сегодня вечером.
Spotted in a drug store on the east side earlier this evening.
Сегодня вечером его видели в аптеке на Ист-Сайде.
Earlier this evening, I had every intention of giving up my claim to the throne.
Еще сегодня вечером, я твердо решила отказаться от престола.
Mr. Bergeron had been awaiting trial on a maximal securation prison, here on washington DC, when he miraculously disappeared from his cell, earlier this evening.
Господин Бержерон ожидал суда в тюрьме особого режима города Вашингтон, однако, сегодня вечером, он загадочным образом исчез из камеры заключения.
Показать ещё примеры для «сегодня вечером»...
advertisement

earlier this evening — этим вечером

Have you any freight trains... going east this afternoon or early this evening?
У вас есть какие-нибудь товарные поезда, следующие этим днём, или этим вечером?
The second succumbed to his wounds earlier this evening at an area hospital.
Другой скончался от ран этим вечером в районной больнице.
They found another body early this evening.
Этим вечером нашли еще одно тело.
Colonel Clarke was shot and killed outside his home earlier this evening.
Полковник Кларк был застрелен возле своего дома этим вечером.
Now, I identified the blackmailer earlier this evening.
Я выяснил личность шантажиста этим вечером.
Показать ещё примеры для «этим вечером»...
advertisement

earlier this evening — ранним вечером

How about during the day or early evening so I can get home to my kids at a decent hour?
Почему бы не днем или ранним вечером, чтобы можно было вернуться домой к детям в пристойные часы?
Um, I moved her out earlier this evening — while you were busy stabbing people in the back. — Mm.
Я увез ее отюда ранним вечером, пока ты плела свои предательские козни.
Friday, early evening, he was off to work.
В пятницу, ранним вечером, он ушёл на работу.
I dunno, early evening, about half six.
Не знаю, ранним вечером, около половины шестого.
Estimated time of death-— sometime yesterday afternoon, early evening.
Предположительное время смерти вчера днём или ранним вечером.
Показать ещё примеры для «ранним вечером»...
advertisement

earlier this evening — ранее этим вечером

Earlier this evening, you told me that you were going back to Boston.
Ранее этим вечером ты сказал мне, что возвращаешься в Бостон.
You spoke to Anthony Tipet earlier this evening.
Вы разговаривали с Энтони Типетом, ранее этим вечером.
Earlier this evening, I happened to gaze out the window and a brassiere caught my eye.
Ранее этим вечером, так получилось, что я пристально смотрел в окно и мне на глаза попался бюстгалтер.
Earlier this evening.
Ранее этим вечером.
The suspect, identified as Aiden Mathis, was detained earlier this evening at the Canadian border.
Подозреваемый — Эйден Мэтис. был задержан ранее этим вечером на границе Канады.
Показать ещё примеры для «ранее этим вечером»...

earlier this evening — сегодня

Mr Malko, a man was seriously assaulted earlier this evening.
Мистер Малко, один человек был серьезно избит сегодня.
A community was shaken earlier this evening when Hudson county judge Daniel Dolan was found dead in his study, the victim of an apparent Japanese ritual suicide known as hara-kiri.
Общественность была сегодня потрясена, когда судья графства Хадсон Дэниел Долан был найден мертвым с своем кабинете, жертва совершила японский ритуал самоубийства под названием хара-кири.
We found his body earlier this evening.
Мы нашли сегодня его тело.
Miriam, who were you meeting outside, earlier this evening?
Мириам, с кем ты встречалась на улице сегодня?
Who were you meeting outside earlier this evening?
С кем ты встречалась на улице сегодня?
Показать ещё примеры для «сегодня»...