drunkards — перевод на русский

drunkards — пьяница

You old drunkard.
Старый пьяница.
— To take you to the bistro, you old drunkard !
— Чтобы ты оказался в бистро, старый пьяница!
You disreputable old drunkard, this is no roadhouse.
А вы, недостойный старый пьяница, Здесь вам не придорожный салун! Выбрось его из дома, Билли!
The drunkard had been delighted to have cheated me, he ran to the vodka shop to spend the money on drink.
Пьяница, обрадованный тем, что обокрал меня, побежал в кабачок пропивать полученные деньги.
Monster, drunkard!
Чудовище, пьяница!
Показать ещё примеры для «пьяница»...
advertisement

drunkards — пьянчуга

I try my best to thwart the notion that we're all drunkards.
Я делаю все возможное, чтобы развенчать миф о том, что мы все пьянчуги.
Get to your beds, you 'orrible drunkards!
Отправляйтесь по постелям, давайте, пьянчуги!
Drunkard.
Пьянчуга.
This mouth should make a swearer tremble, a drunkard clasp his teeth and not undo 'em. To suffer wet damnation.
Они способны грешника повергнуть в трепет, пьянчуга зубы накрепко сожмет, не в силах противостоять соблазну.
Songs for drunkards, you know...
Песенки для пьянчуг, знаете ли...