dressed for it — перевод на русский

dressed for it — одет для этого

Ain't hardly dressed for it, though.
Хотя я едва ли одет для этого.
Well, I'm not really dressed for it.
Ну, я не одет для этого.
I'm not really dressed for it.
Я не очень одета она.
Mm, why are you not dressed for my bachelorette party?
Почему ты не одета для девичника?
You're not dressed for your next consult.
Ты так одет не для следующей консультации.
Показать ещё примеры для «одет для этого»...
advertisement

dressed for it — платье

We all finished your dress for you.
Мы закончили твоё платье.
You want me to pick up your dress for you?
Хочешь, чтобы я забрала твое платье?
And whilst you do, I will put on my pretty purple dress for my new friend and pretend to be his bride-to-be.
А я тем временем, наряжусь в свое красивое фиолетовое платье и пойду притворяться невестой своего нового друга.
— Mary, here's a dress for you.
Мэри, вот платье.
And we have to find a dress for you, something that will make Angel crazy.
А потом мы должны найти платье для тебя. Что-то такое, что сведет Ангела с ума.
Показать ещё примеры для «платье»...
advertisement

dressed for it — одевайся

I didn't dress for you. I dressed for what is actually cool...
Я одевался не для тебя вообще.
I dress for myself.
Я одеваюсь для себя.
I don't really know how to dress for it, so I borrowed this from somebody at work.
И я реально не знаю, как туда одеваться, так что я одолжила это платье на работе.
Gladys Allonby's been dressed for her 14th birthday ever since her 40th.
Глэдис Аллонби одевалась для 14-летия хотя ей уже сорок
«If you sew three fairytale dresses for me...»
«Если ты увидишь трех сказочных фей, которые одеваются...»
Показать ещё примеры для «одевайся»...