dream together — перевод на русский

dream together — мечтать вместе

When I look out, I see many faces, but I see only one nation with one aspiration, and that aspiration is to one day hope to dream together.
Когда я смотрю вокруг, я вижу множество лиц, но лишь одну нацию с одним стремлением, и этим стремлением является надежда однажды мечтать вместе.
And they can to indulge in dreams, to live together, can dream together
И они могут мечтать, жить вместе, мечтать вместе.
I came back here alone and tried to build what we dreamed together.
Я вернулся сюда один и пробую строить, то о чем мы мечтали вместе.
advertisement

dream together — вместе

We define our dreams together.
Мы вместе определяем наши мечты.
Let's find our dreams together.
Пойдем вместе навстречу нашим мечтам.
advertisement

dream together — сны вместе.и

So we're dreaming together?
Значит мы в одном сне?
And then we could look at those bad dreams together and understand them.
И затем мы могли бы смотреть на те Дурные сны вместе.и понимать их.
advertisement

dream together — у нас с ней была общая мечта

And we have a dream together.
И у нас общая мечта.
We had a dream together, you know.
У нас с ней была общая мечта.

dream together — другие примеры

Speak for all the things we dreamed together.
Расскажи всем, о чем мы мечтали.
The two of us chasing after our dreams together.
Мы вдвоем, преследующие наши мечты вместе.
The things that we could dream together will be taught in the future to other people and she's going to be teaching the style that we dream up to somebody else, right?
увидеть такого молодого парня из Манчестера который выглядит как Эминем это супер круто и свежо, новый поворот в истории кантри -ты веришь в это? -нет, не могу поверить еще три мировых звезды повернулись к тебе они не просто хотели тебя в свою команду, они боролись за тебя!
We will live our dreams together In the Promised Land
Наши мечты осуществятся В Земле обетованной
Are we dreaming together?
Нам вместе снится сон?