мечтать вместе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мечтать вместе»

мечтать вместеdream together

Когда я смотрю вокруг, я вижу множество лиц, но лишь одну нацию с одним стремлением, и этим стремлением является надежда однажды мечтать вместе.
When I look out, I see many faces, but I see only one nation with one aspiration, and that aspiration is to one day hope to dream together.
И они могут мечтать, жить вместе, мечтать вместе.
And they can to indulge in dreams, to live together, can dream together
Я вернулся сюда один и пробую строить, то о чем мы мечтали вместе.
I came back here alone and tried to build what we dreamed together.
advertisement

мечтать вместе — другие примеры

Разве вы не будете мечтать вместе со мной?
Won't you imagine along with me?
Вы всегда мечтали вместе отправиться на задание.
You two have always campaigned to go out in the field together.
Я пел в «Мечтайте вместе с Микки» в Диснейленде с 2003-го по 2005-ый.
I sang in «Dream Along With Mickey» at Disney World from '03 to '05.