douche — перевод на русский

/duːʃ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «douche» можно перевести как «душ». Однако, в английском языке «douche» также используется в обидном смысле, чтобы описать неприятного или недружелюбного человека. В этом случае, его можно перевести как «придурок», «идиот» или «неприятный тип».

Пример. After he cheated on her, she realized he was a total douche. // После того, как он ее обманул, она поняла, что он полный придурок.

douche — душ

You douche.
Ты в душ.
You douche!
Ты в душ.
— Douche chill.
— Холодный душ!
— Have you got a douche?
— У тебя есть душ?
Oh, my god, daniel. you sound like such a douche.
О, мой бог, Дэниел. Ты звучишь прямо как душ.
Показать ещё примеры для «душ»...
advertisement

douche — придурок

— Douche.
— Придурок.
Yeah, a douche with ten kegs.
Да, придурок с десятью бочонками.
Okay, shut up, douche bag.
Хорошо, заткнись, придурок.
Hey, hey. Douche bag!
Придурок!
Douche bag, this is yours?
— Эй, ты, придурок, это твое? — Да моё.
Показать ещё примеры для «придурок»...
advertisement

douche — идиот

— Douche bag.
— Идиот.
No, big deal, you always told me I was a douche.
Это не страшно, ты мне всегда говорил, что я — идиот.
Just a douche bag in the park that stole a duffel bag.
Просто идиот из парка, решивший спереть сумку.
I knew Dennis was a douche, but... wow.
Я знала, что Дэнис идиот, но... Я знаю, как их выбирать, да?
Hey, douche stick.
Эй, идиот.
Показать ещё примеры для «идиот»...
advertisement

douche — кретин

A huge douche bag?
Полный кретин?
Is that that little douche bag that has a blind date with my right shin?
Это кретин, у которого свидание вслепую с моей правой голенью?
Nice bathrobe, douche!
Отличный халатец, кретин!
— Is he a douche bag?
— Он кретин?
Douche bag.
Кретин.
Показать ещё примеры для «кретин»...

douche — козёл

Shut up, douche bag.
Заткнись, козел.
Evan is a douche.
Эван — козёл.
— Shut up, douche.
— Заткнись, козёл.
Have a nice day, douche bag!
Хорошего дня, козёл!
Douche bag?
Козёл!
Показать ещё примеры для «козёл»...

douche — спринцовка

That douche gets punched in the face and still gets promoted.
Этот Спринцовка избит в лицо и до сих пор получает повышение.
Douche down!
Спринцовка сбита!
El Douche.
Эль Спринцовка!
— El Douche!
— Эль Спринцовка.
— El Douche!
— Эль Спринцовка!
Показать ещё примеры для «спринцовка»...

douche — мандочист

A giant douche.
Гигантский Мандочист.
So here is the first most-requested candidate, a giant douche.
Итак, первый претендент — Гигантский Мандочист.
Go giant douche!
Вперед, Гигантский Мандочист!
What the hell? Giant Douche sucks!
Гигантский Мандочист — отстой!
I mean, do we really want a giant douche to be our school mascot?
В смысле, нам что, разве нужно, чтобы талисманом школы стал Гигантский Мандочист?
Показать ещё примеры для «мандочист»...

douche — лох

— Douche.
— Лох.
So, what, I just wait here like a douche?
И что же, я буду ждать тут, как лох?
Give us our ball back, you douche.
Верни нам мяч, лох.
So if your spirit guide wants you to be a fake teenager and me to be your fake dad the least I can do is make sure that my fake son doesn't look like a total douche.
Если твой духовный наставник хочет, чтоб ты был фальшивым парнем а я твоим фальшивым отцом то я должен быть уверен, что мой фальшивый сын не выглядит как законченный лох.
— I don't look like a douche.
— Я не выгляжу как лох.
Показать ещё примеры для «лох»...

douche — мандочиста

Be sure to vote for Giant Douche.
Обязательно проголосуйте за Гигантского Мандочиста.
Yeah, just vote. For Giant Douche.
Да, просто проголосуй... за Гигантского Мандочиста.
And Giant Douche has... one thousand four hundred and ten.
А за Гигантского Мандочиста отдано... 1410 голосов!
We should secretly go around and tell all the students we can to not check any of the mmascots on this election sheet, and instead write in «Giant Douche. »
Мы должны пойти и сказать всем ученикам, которым можем, чтобы они не отмечали ни один из талисманов в этом бюллетене, а вместо этого вписали туда «Гигантского Мандочиста»!
It was MY idea and we're gonna tell everyone to write in «Giant Douche!» It's way funnier!
Это была моя идея, и мы скажем всем вписать «Гигантского Мандочиста»! Это намного прикольней!
Показать ещё примеры для «мандочиста»...

douche — клизма

Aye, aye, Captain Douche.
Вас понял, капитан Клизма.
Visor douche.
Клизма в шлеме.
— Bonjour, douche bag,
Бонжур, клизма.
A house on the beach, a car in the garage and a worthless douche in my guest room.
Домик на пляже, машина в гараже и бесполезная клизма в гостевой комнате
Hey, if Abercrombie and douche want to play like that, I'll play like that all day.
Если Стиляга и Клизма хотят так играть, я буду играть так весь день.
Показать ещё примеры для «клизма»...