doddering — перевод на русский

/ˈdɒdərɪŋ/ Воспроизвести аудиопроизношение

doddering — слабоумный

A doddering old fool Walks into a bar, tells a stupid joke, And i crush his windpipe with my three-ring binder.
Слабоумный старый дурак заходит в бар, рассказывает глупый анекдот, и я душу его своей трехузловой веревкой.
After all the things I've shown you, suddenly you think me a doddering old fool?
После всего, что я показал, неожиданно Вы решили, что я слабоумный старый дурак?
The empire is governed by doddering fools and frightened old women who aren't worthy of the name Klingon.
Империей управляют слабоумные дураки и трусливые старухи, которые недостойны называться клингонами.
NOBODY BUT A DODDERING ASS WOULD THINK I WAS ARSENE LUPIN.
Никто, кроме этого слабоумного осла не принял бы меня за Арсена Люпена.
advertisement

doddering — дряхлый

I am neither dead nor doddering.
Я ни мёртвый, ни дряхлый.
It didn't work, you doddering old...
Он не работает, ты дряхлый...
I woke up one day, and all the cute men had become old and doddering.
Я однажды проснулась, а все симпатичные мужики стали старыми и дряхлыми.
She wouldn't throw herself away to some doddering old ape just because he was rich.
Она не загубит себя ради старой дряхлой обезьяны только из-за денег.
advertisement

doddering — другие примеры

Whoa! Why, you doddering imbecile, I...
Что ты порешь чепуху...
— He's a doddering idiot! — What's wrong with the Emperor? We will show Europe how Russia rises in defence...
После обстрела из 130 французских пушек, главнокомандующий российской армии приказал оставить город Смоленск, так и не вступив в сражение...
You'll not have me doddering around here that long.
Недолго мне осталось.
A doddering old fool's fantasy!
Фантазии слабоумного старца!
«Doddering, old toothless too...»
«трясешься, старый и без зубов...»
Показать ещё примеры...