do not turn your back on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «do not turn your back on»

do not turn your back onне поворачивайтесь к нему спиной

Do not turn your back on her.
Не поворачивайся к ней спиной.
Ramses... do not turn your back on me!
Рамсес, не поворачивайся ко мне спиной!
Families do not turn their backs on one another.
Члены семьи не поворачиваются спиной к друг другу.
Do not turn your back on him.
Не поворачивайтесь к нему спиной.
advertisement

do not turn your back onне отворачивайтесь от

I am warning you, do not turn your back on me, young man.
Я волнуюсь за вас, не отворачивайтесь от меня, юноша.
Do not turn your back on the Lord.
Не отворачивайтесь от Господа.
Do not turn your back on me, not again.
Не отворачивайся от меня снова.
advertisement

do not turn your back on — другие примеры

Allied officers do not turn their back on the enemy.
Союзные офицеры не обращают спины к неприятелю.
Do not turn your back on him.
Не спускай с него глаз.
Do not turn it back on until I say so.
Не включай, пока я не скажу.