do not engage — перевод на русский

do not engage — не стрелять

— Do not engage.
— Не стрелять.
Repeat, do not engage.
Приказываю не стрелять!
Do not engage.
Не стрелять.
Do not engage on your left beyond eleven o'clock.
Не стрелять по зоне слева от вас до одиннадцати-ноль-ноль.
advertisement

do not engage — не вступай с

Good. Whatever you do, Colonel Mace, do not engage the Sontarans in battle.
Полковник Мэйс, ни в коем случае не вступайте с сонтаранцами в бой!
Do not engage the Sontarans in battle.
— Не вступайте в бой с сонтаранцами!
Whatever you do, do not engage him in a physical fight.
На чтобы ты не отважился, не вступай с ним в ближний бой.
advertisement

do not engage — вступать в бой

Do not engage the enemy.
Не вступать в бой с врагом.
Find her and do not engage.
Найди ее, но не вступай в бой.
Do not engage the enemy unless you have no choice.
Вступать в бой с врагом только с случае крайней необходимости.
advertisement

do not engage — другие примеры

The Pegasus and her warriors did not engage our fighters.
то пгцасос йаи ои покелистес тоу апежуцам тгм елпкойг ле та лавгтийа лас.
Did not engage? But that's... Oh, of course... they're a decoy.
дем емепкайгсам; ла... ава, жусийа... еимаи лесо паяапкамгсгс.
Your instructions are to locate. Do not engage.
Приказано обнаружить их местонахождение, задержание не проводить.
Transporter! Do not engage.
Телепортатор, не реагирует!
I repeat: do not engage the enemy.
Повторяю, никаких боевых столкновений.
Показать ещё примеры...