dixie — перевод на русский

«Dixie» на русский язык переводится как «Дикси».

dixie — дикси

Hey. A kiss from Dixie!
Эй, вот вам от Дикси.
This is Dixie Belle Lee.
Это Дикси Белл Ли.
Your name must be Dixie Smith.
Наверное, вы — Дикси Смит?
Imagine a swell guy like Dixie taking the rap for a character like this.
Такой мужик, как Дикси, нарвался на неприятности из-за этого типа.
— I can see Dixie.
— Я вижу Дикси.
Показать ещё примеры для «дикси»...
advertisement

dixie — в дикси стоп

He have to meet him at the Dixie Stop.
Мы должны встретиться с ним в Дикси Стоп.
You know, I went to the Dixie Stop last night.
Знаешь, вчера вечером я заходил в Дикси Стоп.
Lemon, I just saw posters up at the Dixie Stop.
Лемон, я только что видел плакаты в Дикси Стоп.
I'm heading to the Dixie Stop later to get some milk, and I thought I'd get you those pickles you like so much.
Я собираюсь попозже зайти в Дикси Стоп, чтобы купить молока и подумала, что могу купить соленые огурчики, которые ты так сильно любишь.
So Tom's taking a job at the Dixie Stop so I can be a stay-at-home bee mom.
Поэтому Том устроился на работу в Дикси Стоп, чтобы я могла сидеть дома и заниматься пчелами.
Показать ещё примеры для «в дикси стоп»...
advertisement

dixie — стаканчики

Little beat-up boats,water in dixie cups. I mean look!
Ободранные моторные лодки, пластиковые стаканчики...
— Fred, Dixie cups...
— Фред, стаканчики...
The Miami coroner said Colombians were like Dixie cups.
Коронер Майми говорил, что колумбийцы как бумажные стаканчики.
Plastic Dixie cups?
Пластиковые стаканчики?
Yeah, should we serve the potion in cups of Dixie?
Может, стоит разлить по бумажным стаканчикам?
Показать ещё примеры для «стаканчики»...
advertisement

dixie — южного

Dixie mafia?
Южная группировка?
— Dixie Mafia.
Южная мафия.
All right, let «ham-ateur» night in Dixie commence.
Что ж, начнем еще одну репетицию южного вечера.
Hart of Dixie 02x07 Baby, Don't Get Hooked On Me Original Air Date November 20, 2012
Зоуи Харт из Южного штата. 2 сезон 7 серия.
You believe in the Dixie mafia,
Ты веришь в южную мафию?
Показать ещё примеры для «южного»...

dixie — дикси чикс

Well, I think the Dixie Chicks would like you to know that I just got promoted.
Наверное, «Дикси Чикс» будет интересно, что меня только что повысили.
Till I saw what happened to them Dixie Chicks.
Пока не увидел, что произошло с Дикси Чикс.
But I'm, like, for real, why do you care so much what the Dixie Chicks are saying?
Но вот какая вам разница, что говорят Дикси Чикс?
Honey, you're the biggest controversy in country since the Dixie Chicks.
Милая, ты самая спорная фигура в кантри-музыке со времён Дикси Чикс.
— Like the Dixie Chicks' «Entertainment Weekly» cover?
— Как Дикси Чикс в журнале «Энтертаймент Уикли»?

dixie — мафия

The Dixie mafia is gonna be sniffing around down here, if Cutter and Elrod worked for anyone.
Мафия собирается перевернуть всю округу и выяснить на кого работали Каттер и Элрод.
Dixie mafia's been hiring busload of folks to go down to Broward County...
Мафия наняла людей, посадила их в автобус и направила их в округ Бровард...
Just put Mina on. You name's mud as far as Boyd Crowder and the Dixie mafia's concerned.
Тебя будет преследовать Бойд Краудер, ещё мафия из Детройта подключится.
Dixie mafia shot-caller out of Frankfort.
Глава южной мафии из Франкфурта.
Well ... Well, the prison assholes claimed it was suicide, but ... there was a lot of dixie mafia muscle inside at that time, and those guys know how to fix a murder to look like suicide easy as baking a pie.
Ну, тюремные сволочи клялись, что это было самоубийством, но в то время у мафии было предостаточно своих людей в тюрьме, и они знали, как сделать так, чтобы убийство было похоже на самоубийство.