distributor — перевод на русский

/dɪsˈtrɪbjʊtə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «distributor» переводится как «дистрибьютор».

distributor — дистрибьютор

He was the regional distributor of a soft drink company, he was catching his train.
Он, например, региональный дистрибьютор безалкогольных напитков, и он стоит на остановке.
I just need a distributor.
Мне, просто, нужен дистрибьютор.
Man is not even an image-maker, not the dealer, not a killer and not an exclusive distributor to man. as some modern sociologists assume.
Человек человеку даже не имиджмейкер, не дилер, не киллер и не эксклюзивный дистрибьютор, как полагают современные социологи.
Sole distributor, Midwest region.
Один дистрибьютор, Среднезападный регион.
The distributor called, and unfortunately, we've had only a 25 percent sell-through.
— Дистрибьютор позвонил. — У нас всего 25%%% невозврата.
Показать ещё примеры для «дистрибьютор»...
advertisement

distributor — распространителя

Compliments of the inventor, manufacturer and sole distributor.
Подарок от изобретателя, производителя и единственного распространителя.
The Chinese are gonna jump on the market if the IRA wait to find another distributor.
Китайцы придут на рынок, если ИРА задержится с выбором нового распространителя.
We catch the distributor at this meeting, flip him on Lobos, nice little package for Collins, all wrapped up with a bow.
На этом собрании мы берём распространителя, через него выходим на Лобоса, славный подарочек для Коллинза, и сверху бантик.
We need to get you close to Ruiz so you can identify this distributor.
Сходи к специалисту. Нам нужно приблизить тебя к Руизу, чтобы ты смог опознать распространителя.
I saw the distributor, mami.
Я видел распространителя, детка.
Показать ещё примеры для «распространителя»...
advertisement

distributor — поставщик

The distributor cut me off and I spent my last ten grand on the love tester.
Поставщик мне отказал, и я потратил деньги на автомат.
Floriana Campo is the largest distributor of enslaved children in the eastern hemisphere.
Флориана Кампо — крупнейший поставщик детей-рабов в Восточном полушарии.
As i told thomas, i hope you understand That this is only temporary until my distributor Is ready to start back up.
— Я уже говорил Томасу и надеюсь, вы понимаете, что это только пока мой поставщик не пополнит запасы.
And w-where is the distributor?
А где поставщик?
The distributor.
Поставщик.
Показать ещё примеры для «поставщик»...
advertisement

distributor — распределитель

Happened to mention the trouble I had with it, so the mechanic looked at the distributor.
Рассказала о проблемах с машиной, и механик проверил распределитель.
— Distributor.
— Распределитель.
— A distributor.
Распределитель.
Yes, a simple, ordinary, garden-variety distributor. Found in any auto store in the world.
Простой, обычный, заурядный распределитель... из любого магазина автозапчастей в любой точке мира.
That knocking noise could be... .. it could be water in the distributor.
Этот стук похож на... похоже залило распределитель.
Показать ещё примеры для «распределитель»...

distributor — дистрибьютером

I agreed to meet with your distributor, Emil, not your muscle.
Я согласился встретиться с твоим дистрибьютером, Эмиль, а не с твоими громилами.
You'll get nothing until I meet with your distributor.
Ты не получишь ничего, пока я не встречусь с твоим дистрибьютером.
Maybe he was low on inventory, and the man Zack was arguing with, our secretive Slav, he was the distributor.
Возможно, у него был скудный запас, и мужчина, с которым Зак спорил, наш неизвестный славянин, был его дистрибьютером
You know what I'm saying? I got a select few distributors.
У меня есть несколько дистрибьютеров, с которыми я работаю.
We've lost four distributors in six cities in the last year.
Мы потеряли четверых дистрибьютеров в шести городах за последний год.
Показать ещё примеры для «дистрибьютером»...