распределитель — перевод на английский

Варианты перевода слова «распределитель»

распределительdistributor

Говорит, распределитель сгорел.
He says the distributor's shot.
Рассказала о проблемах с машиной, и механик проверил распределитель.
Happened to mention the trouble I had with it, so the mechanic looked at the distributor.
Ты что, снял крышку распределителя?
You remove the distributor cap?
Распределитель.
Distributor.
Распределитель.
— A distributor.
Показать ещё примеры для «distributor»...

распределительallocator

Связь обычно запрещена, но Распределитель может дать вам разрешение.
Uh, communication is usually restricted, but the Allocator might give you clearance.
Распределитель — не человек.
Uh, the Allocator isn't a him.
Мы следуем законам Распределителя, и он установил, что ваши услуги необходимы на голубом уровне.
We follow the Allocator's rules, and it's determined that your services are required on Level Blue.
Пожалуйста, доктор, Распределитель знает, каким пациентам нужно помогать в первую очередь.
Eh, please, Doctor, the Allocator knows which patients need help the most.
Распределитель рассчитывает его для каждого пациента.
The Allocator assigns one to every patient.
Показать ещё примеры для «allocator»...