disney movie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «disney movie»

disney movieдиснеевский фильм

I can't even afford to take her to a Disney movie.
А я не могу себе позволить сводить ее даже на Диснеевский фильм.
Charles was inspired by the Disney movie... where Robert Newton plays Long John Silver.
Чарльза вдохновил этот диснеевский фильм... где Роберт Ньютон играл Долговязого Джона Сильвера.
Compared to my life, that's a Walt Disney movie.
По сравнению с моей жизнью — это какой-то диснеевский фильм.
advertisement

disney movieна фильм диснея

That sounds like a Disney movie about the army.
Звучит как фильм Диснея про армию.
Those were Disney movies.
Это были фильмы Диснея.
It was like a Disney movie.
Это было похоже на фильм Диснея.
advertisement

disney movieдиснеевского мультика

He had these big sparkling eyes like one of those Disney movie princes.
У него глаза блестели, как у принцессы из диснеевского мультика.
I wouldn't take these all at once, unless you want to spend the rest of your life feeling like you're living in a bad Disney movie.
Я бы не стал принимать их все разом, если только ты не хочешь провести остаток жизни, ощущая себя внутри диснеевского мультика.
advertisement

disney movieмультики

It's a very popular Disney movie.
Это очень известный мультик.
Hey, but we don't go to watch Disney movie...
Привет. Мы не пойдём смотреть мультики. А с тобой сестричка я...

disney movieв мультфильме диснея

There's a Disney movie in this, I really love this place. There is, isn't there?
Это место есть в мультфильме Диснея, мне действительно оно нравится.
It's like a Disney movie.
Это как в мультфильме Диснея.

disney movie — другие примеры

Now I feel like I'm caught up in a Walt Disney movie, but with Humphrey Bogart, so it's a political movie.
И мне кажется, что я снимаюсь в фильме Уолта Диснея, но в роли Хамфри Богарта, а значит, фильм политический.
See Son of Flubber. You can't go wrong with a Disney movie.
Ты уже не молодая.
— Know what my favorite Disney movie is?
— Посмотри таблицу рейтингов.
— I put a Disney movie in the canister.
— Я засунул их фильм в канистру...
I guess I was always too afraid I'd end up feeling like I was living in a bad Disney movie.
Полагаю, я всегда слишком боялась, что перестану ощущать, что живу в плохом диснеевском мультике.
Показать ещё примеры...