dirty secrets — перевод на русский

dirty secrets — грязные секреты

— Running for office can dig up dirty secrets.
— Баллотирование на пост может поднять грязные секреты.
Show a girl a few mediocre paintings, whine about your childhood, and I swoon and spill all my dirty secrets?
Показать девушке несколько посредственных картин, ноет о своём детстве, и я падаю к твоим ногам и раскрываю все свои грязные секреты?
Dirty secrets and murder sort of go together.
Грязные секреты и убийства зачастую тоже идут рука об руку.
She sold his dirty secrets.
Она продала его грязные секреты.
Okay, so... before I spill this place's dirty secrets, I want to know that I'm protected.
Итак, прежде чем я выдам все грязные секреты этого магазина, хочу быть уверенным, что я под защитой.
Показать ещё примеры для «грязные секреты»...
advertisement

dirty secrets — грязные тайны

Are there any other dark, dirty secrets that I should know about?
А есть еще темные грязные тайны, о которых мне надо знать?
Maybe they all knew his dirty secret.
Может, они все знали его грязные тайны.
We know all your dirty secrets.
Мы знаем все твои грязные тайны.
Little did I know their dirty secret.
Еще бы, я ведь знал их грязные тайны...
See, I don't go into business with a guy without finding out his dirty secrets.
Я веду дела только с теми, чьи грязные тайны мне удалось раскопать.
Показать ещё примеры для «грязные тайны»...