грязные тайны — перевод на английский

грязные тайны — dirty little secrets

Все мои маленькие грязные тайны. Сколько у меня было денег, где я их прятал.
All my dirty little secrets, how much money I had, where I kept it.
Все. Все мои маленькие грязные тайны.
All my dirty little secrets, how much money I had, where I kept it.
Но я сам схожу к нему и куплю все, что захотите. Но только если, когда я вернусь, вы расскажете мне свои грязные тайны.
But I will go get you whatever it is that you want as long as when I come back, you tell me all of your dirty little secrets.
Я знаю кучу грязных тайн — с моей-то профессией.
Oh, yeah. You hear a lot of dirty little secrets when you're in the leisure profession.
может хранить... маленькие грязные тайны от тебя.
Can keep... Dirty little secrets from you.
Показать ещё примеры для «dirty little secrets»...
advertisement

грязные тайны — dirty secret

Может, они все знали его грязные тайны.
Maybe they all knew his dirty secret.
Еще бы, я ведь знал их грязные тайны...
Little did I know their dirty secret.
Но у нас остается эта грязная тайна.
And we have this... dirty secret.
Через несколько часов я узнаю все грязные тайны
In a few hours, I'll know every dirty secret
Нет — я подниму со дна все ваши грязные тайны!
You don't, and I will dig up every dirty secret you have!
Показать ещё примеры для «dirty secret»...