die right now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «die right now»

die right nowумереть прямо сейчас

Do you wana die right now?
Хотите умереть прямо сейчас?
Do you want to die right now?
— Хочешь умереть прямо сейчас?
I think I could die right now.
Я думаю, что я могу умереть прямо сейчас.
I could die right now and nobody'd be confused.
Но я могу умереть прямо сейчас, и ни у кого не будет проблем.
when you're by my side if I were to die right now
когда Вы со мной если Я должны были умереть прямо сейчас
Показать ещё примеры для «умереть прямо сейчас»...
advertisement

die right nowсейчас умереть

I could die right now, Clem.
Я мог бы сейчас умереть, Клем.
I could die right now, Clem.
Я мог бы сейчас умереть, Клем."
No, I can't die right now.
Нет, я не могу сейчас умереть.
I wouldn't mind dying right now.
Я не против сейчас умереть.
I could die right now, Clem.
Я мог бы умереть сейчас, Клем.
Показать ещё примеры для «сейчас умереть»...
advertisement

die right nowумереть

My dad could be out there dying right now.
Мой отец уже мог умереть!
I can't handle dying right now.
А я не могу умереть.
You decide who dies right now...
Тебе решать, кто умрет...
Either you confess or we both die right now.
Либо ты признаешься, либо мы оба умрём.
Listen, if you're so eager to die, you can die right now!
Хочешь умереть — умри.
Показать ещё примеры для «умереть»...
advertisement

die right nowумирает прямо сейчас

Mark is dying right now.
Марк умирает прямо сейчас.
Then someone's screwed up because he's dying right now.
— Значит, кто-то напортачил, потому что он умирает прямо сейчас.
I don't know if Isaac is dying right now.
Я не знаю, умирает ли прямо сейчас Айзек.
You're not dying right now.
Ты не умираешь прямо сейчас.
There are patients dying right now,and those organs would keep them alive.
А прямо сейчас умирают пациенты и эти органы спасли бы им жизнь.