умереть прямо сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «умереть прямо сейчас»

умереть прямо сейчасdie right now

Как вы думаете, если вы умрёте прямо сейчас, куда вы отправитесь?
If you were yourself to die right now where you think that you would go?
Если ты умрешь прямо сейчас, тогда вся твоя жизнь, все те убийства, все это будет впустую.
If you die right now, then your whole life, all that killing, it will all be for nothing.
Я бы лёг и умер прямо сейчас, чтобы провести ещё один час с ним.
I would lay down and die right now to have one more hour with him.
Я думаю, что я могу умереть прямо сейчас.
I think I could die right now.
Но я могу умереть прямо сейчас, и ни у кого не будет проблем.
I could die right now and nobody'd be confused.
Показать ещё примеры для «die right now»...