destroyed my life — перевод на русский

destroyed my life — разрушил мою жизнь

Why? Because someone who worked these shifts has destroyed my life.
Потому что тот, кто дежурил в ту смену, разрушил мою жизнь.
Your report destroyed my life.
Ваше сообщение разрушил мою жизнь.
This is the man that nearly destroyed my life.
Человек, который практически разрушил мою жизнь.
You destroyed my life!
Ты разрушил мою жизнь!
Because he destroyed my life.
— Потому что он разрушил мою жизнь.
Показать ещё примеры для «разрушил мою жизнь»...
advertisement

destroyed my life — разрушаешь свою жизнь

NOT WHEN I SEE YOU DESTROYING YOUR LIFE.
Потому что вижу, что ты разрушаешь свою жизнь.
You're destroying your life, mate.
Ты разрушаешь свою жизнь.
You're destroying your life.
Ты сам разрушаешь свою жизнь.
Why are always destroying my life?
Почему ты вечно разрушаешь мою жизнь?
You're destroying my life.
Ты разрушаешь мою жизнь.
Показать ещё примеры для «разрушаешь свою жизнь»...
advertisement

destroyed my life — уничтожил мою жизнь

The guy destroyed my life.
Этот парень уничтожил мою жизнь.
You destroyed my life.
Уничтожил мою жизнь!
Henry destroyed my life and the people I care about.
Генри уничтожил мою жизнь и людей, которые мне дороги.
Man, you destroyed my life.
Чувак, ты уничтожил мою жизнь.
Price was going to destroy my life.
Прайс собирался уничтожить мою жизнь.
Показать ещё примеры для «уничтожил мою жизнь»...
advertisement

destroyed my life — разрушившие нашу жизнь

Before he died, he left a road map for revenge that led me to the people who destroyed our lives.
Перед смертью он составил план мести, в котором указаны люди, разрушившие нашу жизнь.
Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives.
Незадолго до своей смерти, он составил план мести, в котором указаны люди, разрушившие нашу жизнь.
Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives.
Перед смертью он составил план мести, в котором указаны люди, разрушившие нашу жизнь.
Before he died, he left a road map for revenge That led me to the people who destroyed our lives.
Перед смертью он составил план мести, в котором указаны люди, разрушившие нашу жизнь.
He left road map for revenge that led me to the people who destroyed our lifes.
Для осуществления мести он оставил дорожную карту. которая привела меня к людям, разрушившим наши жизни.
Показать ещё примеры для «разрушившие нашу жизнь»...