deluding yourself — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «deluding yourself»
deluding yourself — обманывать себя
Kellerman can delude himself, Meldrick.
Келлерман может обманывать себя, Мелдрик.
You could be deluding yourself, suppressing a shameful, costly, and yes extremely tacky shopping addiction from your memory.
Ты можешь обманывать себя, подавляя постыдную, дорогостоящую, и крайне навязчивую шопинговую зависимость в твоих воспоминаниях.
She must not delude herself.
Она не должна обманывать себя.
Deluding myself?
Обманывать себя?
IT'S A $900-A-MONTH EMPTY ROOM THAT ALLOWS YOU TO DELUDE YOURSELF INTO THINKING THAT YOU HAVEN'T MADE A COMMITMENT.
Это пустая комната за 900$ в месяц, которая позволяет тебе обманывать себя, будто ты не берешь на себя обязательств.
Показать ещё примеры для «обманывать себя»...
advertisement
deluding yourself — заблуждаются
You've all deluded yourself if you think these people are worth your time.
Вы заблуждаетесь, если думаете, что они стоят вашего времени.
No, you're deluding yourself.
Нет, вы заблуждаетесь.
Your mistress deludes herself if she believes she can be victor over the Pope of Rome.
Твоя госпожа заблуждается, если верит, что может победить Папу Римского.
And my husband keeps deluding himself that he will listen to reason, meanwhile, it never stops! Whoo!
И мой муж заблуждается, если думает, что он прислушается к голосу разума, меж тем это никогда не прекратится!
You deluded yourself into thinking that Buy More's your life.
Ты заблуждаешься в том, что «Бай Мор» — вся твоя жизнь.
Показать ещё примеры для «заблуждаются»...