deep cut — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deep cut»

deep cutглубокий порез

This is a very deep cut.
Это очень глубокий порез.
A deep cut like that!
Глубокий порез.
I found that Kate had a deep cut to her hand, the baby had eczema, I thought there was a real risk she could infect the baby with her blood.
Я увидела, что у Кейт глубокий порез на руке, у ребёнка была экзема, и я подумала, что существовал реальный риск того, что она заразит ребёнка своей кровью.
Ohh! It's a deep cut!
Это глубокий порез!
— It's a deep cut! — I'll get you a towel!
— Это глубокий порез!
Показать ещё примеры для «глубокий порез»...
advertisement

deep cutглубокая рана

Quite a deep cut.
Довольно глубокая рана.
It's a pretty deep cut.
Там довольно глубокая рана.
One of a thousand deep cuts.
А это всего лишь одна из тысяч глубоких ран.
But the greater the loss, the deeper the cut...
Но чем больше потери, тем глубже рана
Did any of them have the deep cuts in their face like this one?
У кого-нибудь из них есть такие же глубокие раны на лице?