глубокий порез — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «глубокий порез»

глубокий порезdeep cuts

Я увидела, что у Кейт глубокий порез на руке, у ребёнка была экзема, и я подумала, что существовал реальный риск того, что она заразит ребёнка своей кровью.
I found that Kate had a deep cut to her hand, the baby had eczema, I thought there was a real risk she could infect the baby with her blood.
Это глубокий порез!
Ohh! It's a deep cut!
— Это глубокий порез!
— It's a deep cut! — I'll get you a towel!
Тут глубокий порез.
That's a deep cut.
Глубокие порезы, но... не настолько, чтобы умереть.
Deep cuts, but, not so deep as to prove fatal.
Показать ещё примеры для «deep cuts»...