damned town — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «damned town»
damned town — чёртов город
Bring the whole damn town!
Хоть весь чертов город!
Damn town!
Чёртов город! Ненавижу его!
Organize a bucket brigade before the whole damn town goes up.
Собери пожарную команду, пока весь чертов город не взлетел на воздух.
She has this whole damn town.
У нее в руках весь чертов город.
Where's the God damn town?
Где этот чертов город?
Показать ещё примеры для «чёртов город»...
advertisement
damned town — весь город
It's the whole damn town.
Это же весь город!
Whole damn town's infested. — Hang on, hang on.
Весь город кишит ими.
Then we take over the damn town.
А потом, подомнём под себя весь город.
Why don't you name the whole damn town after her if that's what you want?
Почему ты не назовешь весь этот город в честь нее Если это то чего ты хочешь?
The whole damn town's gone to hell in a handbasket and guess who's running the show ?
Город катится ко всем чертям... и, угадай, кто всем этим заправляет?
Показать ещё примеры для «весь город»...