dad left me — перевод на русский

dad left me — отец оставил её

Yeah, my dad left it here.
Да, мой отец оставил его здесь.
Dad left it to you.
— Отец оставил его тебе.
It's exactly like Dad left it.
Он в точности такой же, каким отец оставил его.
Dad left me his car.
— Отец оставил машину. Подходит тебе?
Only thing my dad left me was a bad reputation, which is why I need this to happen.
Отец оставил лишь плохую репутацию, и поэтому мне нужен этот матч.
Показать ещё примеры для «отец оставил её»...
advertisement

dad left me — отец бросил нас

When my dad left I...
Когда мой отец бросил нас, я...
You guys, my dad left us last night.
Девчонки, отец бросил нас вчера вечером.
Dad left us when I was four, and established a new family...
Отец бросил нас, когда мне было четыре, и завел новую семью...
I remember I was 16 when Dad left us high and dry.
Я помню когда мне было 16 лет, отец бросил нас.
Topics to avoid: how my dad left us and ruined our lives, how my dad got remarried twice and ruined our lives, how my dad moved to Canada and ruined our lives.
Как мой отец бросил нас и испортил нам жизнь, как отец еще 2 раза женился и испортил нам жизнь, как отец переехал в Канаду — и испортил нам жизнь.
Показать ещё примеры для «отец бросил нас»...
advertisement

dad left me — папа оставил мне

Dad left me the house with everything in it.
Папа оставил мне дом со всем содержимым.
Dad left me 15% actions. My sister has inherited much. Add to that the 20% Lawrence and Joel, more small shareholders.
Папа оставил мне 150/0 акций, у моей сестры Женевьевы — еще 150/0, еще 100/0 уЛорана, 100/0 у Жоэлль, плюс 50/0 у британских партнеров, которые мне доверяют...
Dad left me a message.
Папа оставил мне сообщение.
My Aunt Sarah took me aside at the reception, and she told me that my dad left me some money.
Моя тетя Сара, отвела меня в сторону у ресепшн и сказала мне, что папа оставил мне немного денег.
Okay, I know you'd like to think that my dad left me a time machine, okay,but"
Я понимаю, вы думаете, что папа оставил мне машину времени, но...
Показать ещё примеры для «папа оставил мне»...
advertisement

dad left me — отец ушёл

So my dad left her for another man. She lost 15 pounds,got an eye lift.
Отец ушел к другому мужчине, она потеряла 15 фунтов.
Did your dad leave your mom for another woman?
Твой отец ушёл к другой женщине?
When your dad left me for Isabelle,
Когда твой отец ушел от меня к Изабель,
No, my dad left me.
Нет, это отец от меня ушел.
It's when your dad left your mom.
Это случилось, когда твой отец ушел от вас.
Показать ещё примеры для «отец ушёл»...