dad always said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dad always said»

dad always saidотец всегда говорил

My dad always said I was made of more brass than his medals.
Отец всегда говорил, что во мне больше стали, чем в его медалях.
My dad always said that an empty bar is a sad bar.
Мой отец всегда говорил, что пустой бар — это унылый бар.
My dad always said that was the saddest key of them all.
Мой отец всегда говорил, что это самый грустный регистр.
My dad always said you were a good guy.
Отец всегда говорил, что ты хороший парень.
My dad always said, after your falling out, how much he missed your singing voice.
Мой отец всегда говорил, после вашей ссоры, как ему не хватало вашего пения.
Показать ещё примеры для «отец всегда говорил»...

dad always saidпапа всегда говорил

Dad always said you were going places.
Папа всегда говорил, что вы шли в ногу со временем.
My dad always said men have to protect women, no matter what.
Мой папа всегда говорил, что мужчины должны защищать женщин. Всё равно, каких.
Dad always said that was your fault.
Папа всегда говорил, что это была твоя вина.
My dad always says every day is a new day.
Мой папа всегда говорил мне, что каждый день — это новый день.
My dad always said she never tried to contact us.
Мой папа всегда говорил, что она никогда не пыталась связаться с нами.
Показать ещё примеры для «папа всегда говорил»...

dad always saidговорит отец

Dad always said Aiga would look puny from up in the sky.
Как говорил мой отец... Если сможешь взлететь, поймешь, насколько мала на самом деле Айга.
My dad always said, whatever you do, make sure you're the best.
Отец мне говорил: что бы ты ни делал, будь лучшим.
Dad always said there are two kinds of people.
Отец говорил: есть два типа людей
That's what Dad always says before he leaves Mom.
То же самое говорил отец каждый раз, когда бросал маму.
My dad always says, «it has to hurt a little bit.»
Как говорит отец: «нужно, чтоб было что терять.»